»Očiten namen prevajalčevega predgovora in opomb je (bil) omiliti silovitost knjige in Hitlerja predstaviti v čim prijaznejši luči.«

»Knjiga se mestoma bere kot leposlovje, mestoma kot filozofija.«

»Prav tako gre za vodnik, kako ujeti več zelenih luč in kako do zavedanja, da oranžne in rdeče sčasoma tudi postanejo zelene. Vso srečo.«

»Zgodba se spreminja od mesta do mesta, iz leta v leto.«

»Še zmeraj največ prevodov naših knjig izide v državah nekdanje Jugoslavije, takoj za njimi pa je nemški govorni prostor.«

»Leta 2012 je zidove nekdanjega samostana svete Uršule v središču mesta prekril s ponarejenimi dolarskimi bankovci.«

»Tako, da je luč na koncu predora in konec leta 2026 se bomo vozili.«

»Gledališče in vojna: Uprizoritveni odzivi na vojne v 90. letih v nekdanji Jugoslaviji.«

»8. julija 2022 je napadalec Tecuja Jamagami, nekdanji pripadnik japonske mornarice, na predvolilnem shodu v mestu Nara na jugu Japonske z doma narejeno pištolo ustrelil nekdanjega japonskega premierja Šinza Abeja.«